Các bé có tin vào phép màu không? Điều gì sẽ xảy ra nếu một khúc gỗ bình thường bỗng dưng biết đi, biết nói, biết cười nhỉ? Hôm nay, Chị Thỏ Ngọc sẽ kể cho các bé nghe một câu chuyện vô cùng nổi tiếng và ý nghĩa về một bạn nhỏ như thế, qua loạt phim hoạt hình 木偶奇遇记 (Mộc Ngẫu Kỳ Ngộ Ký – Những Cuộc Phiêu Lưu Của Pinocchio)! Bộ phim này có 16 tập phim hấp dẫn đang chờ chúng mình khám phá đó!
Loạt phim này được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết thiếu nhi kinh điển “Pinocchio” của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Nhân vật chính của chúng ta là Pinocchio, một chú rối được bác thợ mộc Geppetto tốt bụng tạo ra từ một khúc gỗ biết nói (只是一块木头 – Only a Piece of Wood). Và điều kỳ diệu đã xảy ra, Pinocchio bỗng dưng cử động và nói chuyện được như một cậu bé thực thụ! (小男孩的大名字 – A Big Name For a Small Boy).
Nhưng ban đầu, Pinocchio lại khá là nghịch ngợm, bướng bỉnh (“naughty and stubborn” mà các bạn nước ngoài nói đó!) và không chịu nghe lời. Cậu bé luôn đứng trước những lựa chọn (选择 – Choices) và thường đưa ra những quyết định sai lầm, không biết cách cư xử đúng mực (举止良好 – Good Manners). Ước mơ lớn nhất của Pinocchio là trở thành một cậu bé bằng xương bằng thịt, nhưng hành trình để đạt được điều đó không hề dễ dàng chút nào!
Thay vì ngoan ngoãn đi học (匹诺曹上学 – Pinocchio Gets Schooled), cậu bé lại dễ dàng bị dụ dỗ bởi những lời ngon ngọt, bỏ học đi xem múa rối, bị lừa đến Cánh đồng Phép màu (傻瓜福地 – Field of Follies) để trồng tiền vàng, hay thậm chí là bị lôi kéo đến Vùng đất Đồ chơi lười biếng (逃到天堂 – Escape to Paradisle) và hậu quả là… biến thành một chú lừa thật sự (一头真正的驴)! Cậu còn phải trải qua những ngày tháng vất vả ở rạp xiếc (马戏团的工作) và cả một cuộc phiêu lưu đáng sợ trong bụng cá voi khổng lồ nữa (鲸鱼的肚子)!
Liệu qua những chuyến phiêu lưu đầy thử thách và những bài học đắt giá (无价的一课 – The Golden Lesson), Pinocchio có nhận ra lỗi lầm của mình, học được cách làm việc chăm chỉ (努力地工作), biết yêu thương và quan tâm đến người khác (给予比得到更幸福 – Better to Give Than Receive) để cuối cùng thực hiện được ước mơ lớn nhất là trở thành một cậu bé bằng xương bằng thịt không? Liệu cậu có thể thoát khỏi những cám dỗ và tìm được đường về với người cha Geppetto yêu thương?
Hành trình của Pinocchio không chỉ dạy chúng ta những bài học quý giá về lòng tốt, sự trung thực, lòng hiếu thảo và lòng dũng cảm, mà còn là cơ hội tuyệt vời để các bé học tiếng Trung nữa đó! Các bé sẽ học được rất nhiều từ vựng về đồ vật (khúc gỗ, tiền vàng), hành động (đi học, làm việc, trốn thoát), cảm xúc (vui, buồn, hối hận), những bài học đạo đức, và cách phân biệt đúng sai qua những tình huống mà Pinocchio gặp phải. Học tiếng Trung qua một câu chuyện cổ tích kinh điển về sự trưởng thành thế này thì thật ý nghĩa phải không nào?
Các bé có tò mò muốn biết chú bé người gỗ Pinocchio sẽ thay đổi như thế nào và có thực hiện được ước mơ của mình không? Hãy cùng Chị Thỏ Ngọc đón xem 木偶奇遇记 (Những Cuộc Phiêu Lưu Của Pinocchio) để theo dõi hành trình trưởng thành đầy cảm động này và học tiếng Trung thật vui nhé!
Tải về: the-adventures-of-pinocchio_pdf.zip.
Tải về: the-adventures-of-pinocchio_mp3.zip.
